资讯中心

  • Home
  • 费布鲁亨:我们感到羞愧;我不会指责别人,我同样负有责任

费布鲁亨:我们感到羞愧;我不会指责别人,我同样负有责任

欧国联A级联赛第6轮,荷兰队客场0-5惨败德国队。赛后,荷兰队门将费布鲁亨接受了ESPN的采访,谈到了球队的糟糕表现、自己对失利的责任,以及球员们在比赛中试图阻止比分进一步扩大的努力。他表示,球队必须找出这场惨败的原因,并避免再次犯下同样的错误。 记者:你最生气的是什么? 费布鲁亨:呼……我觉得是输球的方式吧。 记者:为什么?请你形容一下这种输球方式。 费布鲁亨:嗯……软弱。非常软弱。 记者:那么接下来合乎逻辑的问题就是:怎么会这样呢? 费布鲁亨:是啊,这也是从终场哨响起之后,就一直盘旋在我脑海里的问题。这就是那个问题,最重要的问题,我们必须找到答案。 记者:你们在施压时出现的问题……这不是第一次了,对吧?这种情况本不应该发生。不过,我觉得这确实是第一次几乎整场比赛都出现这种情况。 费布鲁亨:是的,我也觉得今天这一点显得格外突出,因为你面对的当然是一支非常出色的球队,他们会惩罚你犯下的错误。是的,对此我也说不出更多了。 记者:是啊,那你现在是不是感到很失望? 费布鲁亨:是的,当然。而且我觉得主要是……你会感到羞愧,感到沮丧。 记者:因为其实我感觉,你现在好像还有很多话忍着没说出来。 费布鲁亨:是的,没错。 记者:所以你内心其实在沸腾、在翻涌,恨不得把所有情绪都发泄出来? 费布鲁亨:不,但我和所有其他人一样负有责任。我和所有其他人一样应该受到责备。我感到沮丧,因为我没有预料到会发生这样的事情,作为一支球队,我们都没有预料到。我认为我们拥有非常优秀的球员,拥有一支非常出色的球队。大家都在最高水平的舞台上踢球,我们都清楚,要在那个水平上真正赢得比赛,需要付出什么。而今天,我们却完全没能展现出那些最基本的东西,这让人感到痛苦。 记者:你说“我同样负有责任”,这体现了你的风度,而且当然也是事实。但我也能想象,你偶尔会不会心想:“嘿,伙计们,我们到底还踢不踢了?” 费布鲁亨:不,我们是一支球队,我们是一个整体。无论输赢,我们都一起面对。我和其他人一样负有责任,我不会四处指责别人。当然,我们必须就场上出现的各种情况彼此坦诚相待。不过,那些都是需要在更衣室里解决的事情。而且就像我说的,每个人都同样负有责任。 记者:是的,因为在比赛快结束的时候,你们还在场上把大家叫到了一起。你当时说了什么? 费布鲁亨:呃,当时是丹泽尔(邓弗里斯)把大家叫到一起的。当时说的是,我们必须展现出一些自尊,让比分到此为止。球队完全崩盘了,很明显,你已经不可能再赢下那场比赛。但即便如此,你也必须保留一点自尊心,必须确保不再继续丢球。 记者:是的,因为在0-4的时候,你们在小组里甚至还排在第一。不过好吧,那或许也根本不重要了。 费布鲁亨:不,当然重要。但在那个当下,更多的是一种自尊心的问题。你是在对阵德国队,这么一场重要的比赛,结果却0-4落后。这让人非常痛苦。那是一个悬殊的比分,你也能感觉到我们已经不可能再扭转局势了。首先是因为比赛时间所剩无几,其次是因为我们完全没有进入状态。到了那种时候,你就必须确保情况不要变得更糟,当时大家说的就是这些。 记者:大家都在寻找解释,也许这根本无法解释,但对阵希腊队的7-0大胜会不会也起到了一定作用? 费布鲁亨:不会。就像我刚才说的,我们都知道最高水平的比赛对我们有什么要求。最高水平意味着你每隔三天就必须达到最佳状态。在身体上和精神上,你必须时刻做好准备。你必须展现出足球最基本的东西,否则你永远无法赢得比赛,更不用说战胜德国队了。这和上一场比赛的比分没有任何关系,只和你的投入程度有关。 记者:接下来怎么办? 费布鲁亨:做出改变。 记者:是的,但你必须找到改变的办法。因为你也说了,没预料到会发生这样的事情,也没想到会这样。所以你必须查明,到底是什么原因造成了这一切,以及如何改变它。 费布鲁亨:我觉得你刚才已经提到了最核心的问题:这究竟是怎么造成的?我认为,这就是我们所有人必须共同回答的问题。然后,我们必须确保情况得到改变,确保不再犯下同样的错误。 记者:现在距离三月还有几个月的时间。 费布鲁亨:是的,没错。我觉得从某种程度上来说,这也挺遗憾的。你最希望的其实是大家现在能够继续聚在一起,立刻对此做出回应。不过,我们没有这样的机会。大家都要各自回到俱乐部了。等到了三月,这件事肯定还会被多次提起。我们会努力寻找你刚才提出的那个问题的答案。 特别

about image

发表评论